N°02 - Mammig, Le temps des Malamoks1939. La guerre n'pargne pas le pays bigouden. Franois Carval, dj durement prouv par les combats de 14 18, est puis, et transmet la gestion des affaires son fils Francis et son pouse. Afin d'chapper au STO, Francis doit gagner l'Angleterre, o il s'engage dans les Forces Franaises Libres. Il ne retrouvera le sol natal, la jeune fille qu'il aime et le fils n de cet amour qu'en 1945. Il va alors se retrouver la tte de la socit Carval, dont il va